Overblog Suivre ce blog
Editer l'article Administration Créer mon blog
Bulles de vie

Ces expressions que l'on croit connaitre...

23 Juillet 2014, 08:00am

Publié par Bulles de vie

Les expressions, nous en avons beaucoup ! Je crois que c'est d'ailleurs un des charmes de la langue française... Entre les expressions que l'on connait tous et les expressions régionales et propres à chaque endroit de France, il y aurait de quoi en apprendre de nouvelles tous les jours...

Source : http://www.etaletaculture.fr/

Source : http://www.etaletaculture.fr/

Et justement ! Si j'en utilise souvent au quotidien, il m'arrive régulièrement d'en découvrir d'autres. Des fois, on me dit quelque chose et je réponds "mais c'est quoi cette expression, je ne la connais pas !" ! Et du coup, c'est le genre de phrase qui me reste en tête et que je vais adopter dans mon langage quotidien lorsque l'occasion se présente. Mais je fais aussi découvrir des expressions, qui sont pour moi banales et archi connues, mais pas toujours ! Elles doivent venir de chez moi, du sud de la France, car on me dit "oh ca, c'est une expression du sud de la France hein, je ne connais pas !".

Du coup, je me suis amusée à faire une petite liste des dernières expressions que j'ai appris ou que j'ai fait découvrir.. ou tout simplement celles que j'aime utiliser chaque jour !

- On va se taper la cloche = on va bien/beaucoup manger

- Tu vas te faire appeler Jules ! = tu vas t'attirer des ennuis

- Ce melon est courge = ce melon n'est pas bon

- Les noisettes sont rances = les noisettes ne sont pas bonnes

- Ne pas attacher son chien avec des saucisses = être avare

- A cheval donné, on ne regarde jamais les dents = ne pas critiquer ce qui est offert

- C'est tous les 36 du mois = c'est pas souvent

- Et à l'or ne vient pas la rouille = cela ne va pas changer

- Ça pègue = ça colle

- Ça cogne = le soleil tape

- Tu vas le faire bisquer = tu vas le faire râler

Et vous, quelles sont les expressions que vous utilisez au quotidien ou que vous avez appris récemment ?

Commenter cet article

Geek & Balsamique 24/07/2014 21:14

C'est marrant ça ! Dans ta liste je n'en connaissais qu'une seule... Je me coucherais moins bête ce soir.

Bulles de vie 24/07/2014 21:29

Oui comme quoi ! Je crois qu'on a chacun nos expressions favorites... et je suis loin de toutes les connaitre ! N'hésite pas à me dire celles que tu as l'habitude d'utiliser :)